一目ぼれの中国語－日本人のために

日本人のための中国語教材　－　日常会話をすぐにマスターできる
 ◆初心者にとって入門しやすい内容
 ◆豊富な文例、単語、練習
　　（上冊：20課、60文型、670語、下冊：20課、80文型、780語）
 ◆日本人の弱点に対応した、分かりやすい文法の解説
 ◆正確な発音で、本文、単語、練習の声を聞くことができる
 

『一目ぼれの中国語』の初級（上冊、下冊）は、2003年に出版され、中国在住の日本人だけでなく、日本や他の国に滞在する多くの日本人の学習者に歓迎され４回増刷しています。
10年後の2013年には、改訂版が発行されて、時代に合わせた単語の入れ換え、より実用的な文例の採用など、包装や体裁の改善と併せて、より使いやすいテキストに進化しました。
特に、ビジネスに携わる日本人が中国語をマスターするためのテキストとして、高い評価をいただいている上海友来研修センターのテキストです。

付属のCDで、テキストの内容をネイティブな音声で聞くことができますが、更に学習の効率向上を図るため、音声ペン用に音声データの編集をしました。
これにより、データシートのマークにタッチして音声を簡単に聞くことができるようになりました。

〈編集者の略歴〉
施　潔民（シ ケツミン）
上海市出身。1990年～1998年、日本の京都橘大学、同大学院、奈良女子大学人間文化研究科に留学。中国に帰国したのち、2000年～2005年、上海永漢日本語学校の中国語講師。2005年に上海友来研修センターを設立し、現在中国語講師としても勤務中。

[上冊：各課のテーマ]
１．私は駐在員です
２．これはあなたのカギです
３．事務室は二階にあります
４．応接室にお客さんがいます
５．休みの日
６．スーパーに行く
７．友達に会う
８．東方明珠タワーを見学に行く
９．彼は風邪を引いた
１０．誕生日

１１．切手がほしい
１２．学校で
１３．祝日を過ごす
１４．地下鉄でご飯を食べに行く
１５．客になる
１６．魯迅公園へ行く
１７．パスポートがなくなった
１８．銀行で
１９．残業する
２０．電子メールを送る

[下冊：各課のテーマ]
２１．出張の準備
２２．会議の前
２３．相談役になる
２４．クリーニング屋で
２５．料理についての雑談
２６．空港へ行く
２７．歩行者天国をぶらぶらする
２８．わたしたちには割り勘の約束があるじゃないか
２９．試験の話をする
３０．水泳に行く

３１．彼女は中国語を学んでいる
３２．中国の音楽を鑑賞する
３３．古い町を見学する
３４．マッサージ店に行きたい
３５．国慶節の休み
３６．月餅を食べる
３７．国際マラソン大会に参加する
３８．結婚披露宴の開始直前
３９．年賀状を買う
４０．お正月の過ごし方を話す

正確な発音で録音した、本文・単語・練習の声を付属のCDや、音声ペンで聞いていただけます。
上海広播電視台広播新聞中心で、アナウンサー／ナレーターとして活躍されている、首席播音員：王涛先生（写真左）と、首席播音員：路平先生（写真右）の、正しい標準語で聞くことができます。

CDでは、各課の音声がつながって1つのトラックになっていますが、音声シートでは、各課の本文、単語、練習の音声を、該当するマークにタッチするだけで個々に選択して聞くことができます。自分の苦手なところを、簡便に何度も聞くことができるので、テキストを使用して自習するときの学習効率が大幅に向上します。

中国語の音をマスターするために、中国語音節表の発音を覚えなければいけませんが、CDでは約400通りの音声が１つのトラックに記録されていて、全部聞くのに約１５分かかります。音声ペンで、音節表の各列を選択して聞くことができるので、効率よく学習できます。
また、音声ペンの声は、頭部に良く響くので、脳に音の記憶がしっかりと残り、中国語の音声を覚えるために大きな効果があります。